Artículos de la categoría "Cuis":

Traducción del libro de Cuis-Smalltalk

Estos días he terminado la traducción del libro The Cuis Smalltalk al español. Me hubiera gustado enviárselo a los autores originales, pero no encuentro ningún correo electrónico al que hacerlo y es imposible sin cuenta de GitHub. Cuenta que hace años cerré y que no pienso volver a abrir¹.

Un avance con Cuis-Smalltalk

Hoy toca artículo cortito. Llevo unos días trasteando un poco con Cuis-Smalltalk y he conseguido terminar de traducir su libro de introducción a la programación, que podéis encontrar y descargar de https://notxor.nueva-actitud.org/TheCuisBook.html

¿Cuándo perdimos el norte?

A raíz de mi anterior artículo donde hablaba de Smalltalk y contaba algunas batallitas sobre él y lo que me llegó a interesar ese lenguaje, también hay quien me ha pedido que profundizara un poco en el asunto. Pero al empezar a profundizar y documentar este artículo de hoy he vuelto a recaer en la idea de que con la tecnología nos están desviando del camino correcto. ¿Cuándo perdimos el norte? No voy a contestarlo, porque no encuentro una respuesta satisfactoria, pero está claro que no estamos donde deberíamos.