La preposición da se usa después de palabras que indican cantidad o medida:

• kiom da jaroj? – "¿Cuánto de años" = ¿Cuántos años?
• kilogramo da sukero – un kilo de azúcar
• glaso da akvo – un vaso de agua

Se usa de en vez de da antes del artículo (la), de los demostrativos, posesivos y numerales. Antes de los pronombres personales se puede usar da o el.

Significa "hacer, volver, hacer que, convertir en":

• bel-ig-i – hacer bello, embellecer
• malbon-ig-i – hacer malo, estropear…
• malplen-ig-i – vaciar
• varm-ig-i – calentar
• mort-ig-i – matar
• dorm-ig-i – adormecer, dormir (a alguien)

Es un sufijo con significado despectivo:

• hotel-aĉ-o – Hotel-uch-o, hotel de mala calidad…
• parol-aĉ-i – Hablar ininteligiblemente o groseramente
• vin-aĉ-o – Vino de mala calidad
• aĉa – Asqueroso/a